-
1 hat sie aber das Klavier bearbeitet!
гл.Универсальный немецко-русский словарь > hat sie aber das Klavier bearbeitet!
-
2 So viel Tamtam die Meise auch machte, das Meer hat sie bis jetzt noch nicht in Brand gesteckt
сущ.общ. Наделала синица славы, А моря не зажглаУниверсальный немецко-русский словарь > So viel Tamtam die Meise auch machte, das Meer hat sie bis jetzt noch nicht in Brand gesteckt
-
3 der Klapperstorch hat sie Ins Bein gebissen
арт.шутл. она беременна, она в положенииУниверсальный немецко-русский словарь > der Klapperstorch hat sie Ins Bein gebissen
-
4 der Storch hat sie ins Bein gebissen
арт.разг. она должна родить, она ждёт ребёнкаУниверсальный немецко-русский словарь > der Storch hat sie ins Bein gebissen
-
5 er hat sie dick gemacht
мест.вульг. он сделал её беременной, он сделал ей ребёнкаУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sie dick gemacht
-
6 er hat sie in der Tasche
мест.фам. они у него в рукахУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sie in der Tasche
-
7 er hat sie zu bewegen vermocht
мест.общ. ему удалось их уговорить (что-л. сделать)Универсальный немецко-русский словарь > er hat sie zu bewegen vermocht
-
8 was hat sie denn wieder gegackert?
мест.Универсальный немецко-русский словарь > was hat sie denn wieder gegackert?
-
9 er hat sie von der Straße aufgelesen
мест.разг. он взял её с улицыУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sie von der Straße aufgelesen
-
10 wer hat Sie dazu ermächtigt?
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > wer hat Sie dazu ermächtigt?
-
11 Sie
/1. самка. Ist dieser grüne Wellensittich eine Sie?Der Hund ist eine Sie."Ist dieses Kamel ein Er oder eine Sie?" — "Das kann doch nur ein Kamel interessieren."2. женщина. Hier sind Handtücher, Wäsche und Zigaretten für Sie und Ihn.Gepflegte, sehr sportliche Sie sucht unabhängige Freundin. (Zeitungsinserat) II Hast du den Artikel "Für Sie" gelesen? Darin gibt es viele Anregungen, wie man sich die Küchenarbeit erleichtern kann.3. местоим. Вы:a) Sie da!, He Sie! невежливое обращение: ну, вы там!, эй, вы!б) zu etw. muß man Sie sagen шутл. что-л. высший класс, отличная вещь, что надо! Zu dem Kuchen muß man Sie sagen.Donnerwetter, das ist ein Steak, dazu kann man nur Sie sagen.Vorsicht! Rühr die Vase nicht an! Man muß sie mit Sie ansprechen.Zu diesem Cognac muß man Sie sagen,Hat Sie Ihren Auftrag erledigt?Schweige Sie von solchen Dingen!Gehe Sie jetzt endlich zur Oma, und nehme Sie den Kleinen mit!Wie denkt Sie darüber, sage Sie mir Ihre wahre Meinung!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Sie
-
12 sie hat Anlage zur Korpulenz
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat Anlage zur Korpulenz
-
13 sie hat Brot im Schrank liegen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat Brot im Schrank liegen
-
14 sie hat Feuer
мест.общ. она женщина с огоньком, у неё пылкий темперамент -
15 sie hat Fieber
мест.общ. у неё жар, у неё температура -
16 sie hat Kniffe im Rock
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat Kniffe im Rock
-
17 sie hat Kopfschmerzen bekommen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat Kopfschmerzen bekommen
-
18 sie hat Rasse
мест.перен. в ней чувствуется темперамент, она видная женщина, она породистая женщина -
19 sie hat Scharm
мест.общ. она обаятельна -
20 sie hat Trauer
мест.общ. она в трауре
См. также в других словарях:
Eine Regierung darf nicht schwanken; hat sie ihren Weg gewählt, so muss sie ohne rechts oder links z… — Eine Regierung darf nicht schwanken; hat sie ihren Weg gewählt, so muss sie ohne rechts oder links zu sehen, vorwärts gehen. См. Глядеть налево и направо … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Sie (2) — 2. Sie, das persönliche Vorwort sowohl der dritten Person im weiblichen Geschlechte, da es in der zweyten Endung ihrer, in der dritten ihr und in der vierten wieder sie hat; als auch aller drey Geschlechter im Plural, Nom. sie, Gen. ihrer, Dat.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sie (Stephen King) — Sie (im englischen Original: Misery) ist ein im Jahre 1987 vom New Yorker Viking Verlag publizierter Roman des Schriftstellers Stephen King. Die deutsche Übersetzung von Joachim Körber wurde durch den Heyne Verlag im gleichen Jahr herausgegeben.… … Deutsch Wikipedia
Hat Yai — … Deutsch Wikipedia
Sie ist mir lieb, die werte Magd — ist ein Kirchenlied von Martin Luther. Gedruckt erschien es erstmals 1535 im Klugschen Gesangbuch und gehört damit zu den späteren Liedern Luthers. Die Überschrift lautet Ein Lied von der heiligen christlichen Kirche, aus dem 12. Kapitel der… … Deutsch Wikipedia
Sie hat was vermisst — Single infobox | Name = Sie hat was vermisst Artist = Bela B. from Album = Bingo Released = 03.11.2006 Genre = Rock Length = 03:49 Writer = Dirk Felsenheimer Label = BPX 1992 Producer = Olsen Involtini, Wayne Jackson Bela B. Chart position =… … Wikipedia
Sie sind ein schöner Mann — Filmdaten Deutscher Titel Sie sind ein schöner Mann Originaltitel Je vous trouve très beau … Deutsch Wikipedia
Hat-Trick — Unter einem Hattrick (engl. hat trick) versteht man in einigen Sportarten – vorrangig aber im Fußball und im Eishockey – das Erzielen von drei aufeinanderfolgenden Toren durch denselben Spieler in einem Spielabschnitt (z. B. Halbzeit, Spiel… … Deutsch Wikipedia
Hat Trick — Unter einem Hattrick (engl. hat trick) versteht man in einigen Sportarten – vorrangig aber im Fußball und im Eishockey – das Erzielen von drei aufeinanderfolgenden Toren durch denselben Spieler in einem Spielabschnitt (z. B. Halbzeit, Spiel… … Deutsch Wikipedia
Sie küssten und sie schlugen ihn — Filmdaten Deutscher Titel: Sie küßten und sie schlugen ihn Originaltitel: Les Quatre Cents Coups Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 1959 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
Sie küßten und sie schlugen ihn — Filmdaten Deutscher Titel Sie küßten und sie schlugen ihn Originaltitel Les Quatre Cents Coups … Deutsch Wikipedia
